V okviru projekta Jeziki štejejo so šole izpolnjevale obrazec o različnih oblikah pedagoških praks, povezanih z različnimi jeziki. Zbrano gradivo sta analizirali izr. prof. dr. Alja Lipavic Oštir in Tanja Mencigar, študentka magistrskega programa Medkulturna germanistika na FF UM. Analiza je bila predstavljena na izobraževanjih v okviru projekta (30. in 31.8.2018, Postojna in Maribor). Predstavitev […]
V priloženi datoteki so pojasnjeni koncept, cilji in uporaba jezikovnega orodja z imenom jezikovne karte, ki ga je na osnovi ideje jezikovnih kart švicarskega jezikoslovca Hoferja (2004) razvila sodelavka projekta izr. prof. dr. Alja Lipavic Oštir (FF UM). V okviru projekta so se jezikovne karte izdelovale v šolskih letih 2017/2018 in 2018/2019 v prvih in […]
V priloženi datoteki sta pojasnjen namen in uporaba orodja jezikovnih portretov. Opisu je dodanih tudi nekaj idej za uporabo v razredu. V sklopu projekta Jeziki štejejo so se jezikovni portreti v šolskem letu 2017/2018 izdelovali v petih razredih osnovnih šol, ki sodelujejo v projektu. Portreti bodo analizirani v sodelovanju raziskovalcev z različnih področij, kot so […]
Dejavnost(i)/jeziki: Evropski dan jezikov, slovenščina, madžarščina, angleščina, nemščina Ciljna skupina: 6., 8. in 9. razred, osnovna šola Jezikovna raven: A, B, C Medpredmetne […]
Tudi ROPP je, tako kot doslej že veliko za jezikovno poučevanje in učenje pomembnih dokumentov (npr. Skupni evropski jezikovni okvir: učenje, poučevanje, ocenjevanje – SEJO), nastal pod okriljem Sveta Evrope. Vabljeni, da si ga podrobneje ogledate. ROPP
Ob letošnjem evropskem dnevu jezikov so se na OŠ Dante Alighieri v Izoli ves teden odvijale dejavnosti, katerih glavni namen je bil učencem približati tuje jezike, ki jih poznajo in govorijo njihovi sošolci. Pri učencih smo skušali vzbuditi zanimanje in za učenje tujih jezikov in zavest o tem, kako pomembno je znati govoriti več jezikov. […]
Kot vsako leto je bilo tudi tokratno obeleževanje evropskega dneva jezikov na naši šoli zelo pestro. V torek, 25.09.2018, smo se zgodaj zjutraj odpravili v Ljubljano, kjer so nas pričakovali v Hiši Evropske unije. Tam je namreč potekalo praznovanje evropskega dneva jezikov, ki ga obeležujemo vsako leto 26. septembra. Učiteljica Monika Dobrijevič je bila za […]
26. septembra zaznamujemo evropski dan jezikov, zato smo se dijaki ptujskih srednjih šol zbrali v središču mesta, kjer smo mimoidoče ozaveščali o evropskem dnevu jezikov. V Evropi je 24 uradnih jezikov, zato smo ljudi spraševali, ali katerega od njih tudi govorijo. Večina je bila pripravljena z nami sodelovati in se kaj novega naučiti. Spraševali smo […]
Učenci od 4. do 9. razreda so v okviru Evropskega dneva jezikov pri pouku tujih jezikov na posebnih predlogah izdelovali slovarček na temo hrana in pijača. V prihodnjih dneh bomo na osnovi predlog izdelali večjezični ilustrirani slovar hrane in pijače, ki bo v svoji končni obliki koristen pripomoček za potovanja v tuje dežele ter za […]
Skupni evropski jezikovni okvir predstavlja skupno osnovo za pripravljanje jezikovnih učnih načrtov, kurikularnih smernic, izpitov, učbenikov itn. v Evropi. Podrobno opisuje, česa vse se morajo osebe, ki se učijo jezikov, naučiti, da bodo uporabljale jezik za sporazumevanje, in katera znanja in spretnosti morajo razviti, da bodo lahko učinkovito delovale. Opis zajema tudi kulturni kontekst, v […]